SOFTtalk Translations is a company specialising in translation and localisation for companies in the IT industry.

Our many years of experience combined with outstanding quality of service mean that your translation and localisation projects are in the best hands. 


We provide a complete translation and software localisation service

We offer complete translation and software localisation services for IT companies across the world – with customers in the UK, mainland Europe, the US, Japan and Australia.

For companies who have been localising for years and for companies who are new to localisation, we can steer you through the pitfalls and ensure that your products hit your chosen global markets in the best possible shape.




"Good news. Over the past three and a half weeks, we have been testing (with localisation specific testing in the last week and a half) and I’m happy to say that there has not been a single report of a deficiency in your work! Many thanks for you efforts and that of your excellent team."

localisation project (12 languages)

Get in touch and we’ll show you how to think global, but speak local…

You can call us on +44 (0)1252 692 737 or email

If you need a quote please email us with the type of work, the volume of work, the file formats and the languages required and we can send you back an estimate based on that information. If source files are already available you can send those through too for a more accurate quote.