Jun 28 2016

The perils of machine translation

A report on the BBC Business website on 28th June 2016 highlights the dangers of using machine translation for business. While translation technology is changing all the time, language is evolving too and there are still serious risks associated with machine translation.

Previous | Next

"Good news. Over the past three and a half weeks, we have been testing (with localisation specific testing in the last week and a half) and I’m happy to say that there has not been a single report of a deficiency in your work! Many thanks for you efforts and that of your excellent team."

localisation project (12 languages)

Get in touch and we’ll show you how to think global, but speak local…

You can call us on +44 (0)1252 692 737 or email

If you need a quote please email us with the type of work, the volume of work, the file formats and the languages required and we can send you back an estimate based on that information. If source files are already available you can send those through too for a more accurate quote.